Laugarren garai hori kargatua izan da. Usaiako lanen inguruan, hasi gira ongi entrenatuz Korrika Ttipian parte hartzeko eta segitu dugu ikusgarriko errepikekin. Kaieretan zuen haurren obrak ikusi eta, elgarrekin bizi duguna partekatzen dautzuegu. Cette quatrième...

Aurten, Olentzero eta Bizar xuri elkartu dira burasoen elkartearekin izarrez betea den opari baten eskaintzeko. Cette année, Olentzero et le Père Noël ont offert en lien étroit avec l'Association des Parents d'élèves (APEL) un cadeau qui a mis plein d'étoiles dans les...

Urte berria hasi dugu elgarrekin bi lagun berrieri ongi etorria eginez gure gelan. Usaian bezala, etxean dituzuen lanen osatzeko, horra elgarrekin bizi eta ikasi ditugun gauzen bilduma bat. Nous avons démarré cette nouvelle année ensemble en faisant un bel accueil à...

Chaque année, l'école ouvre ses portes un samedi matin. Urte guziz eskolak bere ateak idekitzen ditu larunbat goiz batez. A cette occasion, les élèves de l'école montrent leur classe à leurs parents, leur font découvrir leur "monde" ! Egun berezi hortan, eskolako...

Horra loturik bizi dugun bigarren garai bete betearen bilduma bat argazki ta bideotan. Espero dut denek eguberri goxo bat pasatu duzuela familian eta urte berri on bat desiratzen dautzuet ! Vous trouverez ci-dessous un résumé en photos et vidéos de la deuxième période...

Donosteiko ikasleen eguberriko egutegi musikatua (eskola eta kolegioa) Aurten ere ikasle guziek parte hartzen dute eguberriko egutegi musikatuan. Egunero, ikasleek eskaintzen duten kantu edo olerki bat atxemanen duzue. Cette année aussi, tous les élèves prennent part...

Gure eskolako proiektuarekin, urtero ikasleek lanbide bat herrian deskubritzen dute. Aurten, Izpegi arrain hazkuntzara izan gira ! Programa : bazterren deskubritzea (erreka, diga...) hazkuntza aldatze tailerra Dans le cadre de notre projet d'école, chaque année, les...