Dans l’après midi du vendredi 14 décembre, les
élèves de Donostei sont allés fêter Noël avec les pensionnaires de la maison de retraite. Chants, danses présentés par les enfants, étaient au programme. Ceux-ci ont ensuite offert aux Aitatxi et aux Amatxi des cartes de vœux fabriquées par leur soin. Puis les enfants ont eu le bonheur de déguster un bon goûter offert par la maison de retraite. C’était, cette année encore, un bon moment de partage et de convivialité dans l’esprit de Noël ! Nous avons eu le plaisir de recevoir des jeux d’adresse fabriqués par les résidents avec Karine. merci beaucoup!!

Abenduaren 14ean, Donosteiko ikasleak joan dira Eguberri ospatzerat Larrazkena zahar etxeko kideekin. Arratsaldea bi partetan moztu da. Lehenik CE-CM-eko ikasleak Ikasi nahi dut dantza eta kantua aurkeztu dute egin dituzten eguberriko kartak eskaini aintzin. Aitatxi eta amatxiek ere opari bat bazuten guretako, haiek eginik joko bat. Ondotik, ama eskola eta CP-ko ikasleak hurbildu dira eguberriko kantuen kantatzeko euskaraz eta frantsesez eta haien bi dantzen erakusteko. Ze plaserra aitatxi eta amatxien irriak ikustea. Arratsaldea bukatu dugu atsaldeko goxo batekin. Beti preziatzen dugu elgarrekin pasatzen dugun momentu goxo hori eta eguberri on bat desiratzen dugu larrazkeneko aitatxi eta amatxi guzieri.